Meghívó

2011 . február 7 .

MEGHÍVÓ

Szeretettel meghívjuk Önt és kedves családját
zenés farsangi délutánunkra,
melyet 2011. február 12-én, szombaton 16.00 órai kezdettel
a Perbáli Közösségi Házban tartunk.

A rendezvényen műsort adnak:

a Budajenei Német Nemzetiségi Általános Iskola diákjai

a budajenei Ringlein svábtánccsoport

a Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola diákjai

a Kis-forrás Német Nemzetiségi Általános Iskola svábtánccsoportja

a Kis-forrás Német Nemzetiségi általános Iskola „Nefelejcs” kórusa

Zene : Kövér Hattyúk zenekar- Perbál

Kérjük, hozza el kedvenc receptje alapján sütött farsangi fánkját,
és nyerje el a legfinomabb fánk készítőjének járó díjat!

Örömmel vennénk, ha a rendezvényhez, jó hangulathoz egy kevés süteménnyel
Ön is hozzájárulna!

A rendezvény alatt önköltséges büfé várja vendégeinket!

Perbáli Német Kisebbségi Önkormányzat

 

Einladung

Wir laden Sie und Ihre Familie herzlich zu unserem Faschingsnachmittag
am 12. 02. 2011 um 16.00 Uhr
im Perwaller Gemeindehaus ein.

An der Veranstaltung treten

die Schüler der Deutschen Nationalitäten Grundschule in Budajenő

die Ringlein Tanzgruppe aus Budajenő

die Schüler der Perwaller Kleinen-Quelle Deutschen Nationalitäten Grundschule

die schwäbische Tanzgruppe der Perwaller Kleinen-Quelle Deutschen Nationalitäten Grundschule

der Vergissmeinnicht Chor der Kleinen-Quelle Deutschen Nationalitäten Grundschule

auf.

Musik: Dicke Schwäne – Perwall

Wir würden uns freuen, wenn Sie auch ein wenig Kuchen
im Zweck der guten Laune anbieten würden.

Bringen Sie Ihren besten Krapfen laut Ihrem Lieblingsrezept mit,
um den Preis für den Bäcker des leckersten Krapfens zu gewinnen!

Deutsche Minderheitsselbstverwaltung

Hírek, aktualitások

tél

A hideg évszak beköszöntével nem csak melegen kell öltözködünk, de a megváltozott időjárási körülményekre is tekintettel kell lennünk, mind a közlekedésben, mind a váratlan helyzetekre való felkészülésben. Felkészülés a ...

Perbál – s erre egyre nagyobb a lakosság igénye -, őrzi gyöngyszemeit, éli, átörökíti hagyományait. Ilyen gyöngyszemek a perbáli receptek, melyek ott lapulnak a családok fiókjainak mélyén, s újra előkerülnek, „diva...

Hirdetések